Theos-Talk Archives (August 2004 Message tt00183)

Hallo Andrew and all,

My views are:

The following has been shown by Blavatsky in her writings...

English --- Genesis:
"In the beginning God created the heavens and the Earth."

In Hebrew the first words are saying:

"B'rashith bara Elohim."





Blavatsky says that the first words should be read like this:

English --- Genesis::

"In the Head (source or beginning) created itself (and shaped) Gods, the
heavens and the Earth."

In Hebrew the first words are instead saying:

"B´rash ithbara Elohim."


Conclusion:
So a simple mistake made by a no good scholar back in the days of Ezra or
before created the problem.
But why be insulted by a Scholars mistake ?


from
M. Sufilight with peace and love...

----- Original Message ----- 
From: "Andrew Smith" <aupanishad@msn.com>
To: <ham>; <gnosis284@yahoogroups.com>; "Joanna Cline"
<Joanna.Cline@tmng.com>; <theos-talk@yahoogroups.com>
Sent: Wednesday, August 11, 2004 7:40 PM
Subject: ham,Theos-World The Final Insult


> 17 To Adam he said, "Because you listened to your wife and ate from the
tree about which I commanded you, 'You must not eat of it,'
>
> "Cursed is the ground because of you;
> through painful toil you will eat of it
> all the days of your life.
> 18 It will produce thorns and thistles for you,
> and you will eat the plants of the field.
> 19 By the sweat of your brow
> you will eat your food
> until you return to the ground,
> since from it you were taken;
> for dust you are
> and to dust you will return."
>
> Andrew Weishaupt Smith
> Master Sergeant, USA/USAF (Ret.)
> "Human kind
> Cannot bear very much reality." --- T.S. Eliot
> "In uisgebeatha est veritas."
>
> [Non-text portions of this message have been removed]
>
>
>
>
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>
>